The National Eating Disorders Association said its replacing its staff with an artificial intelligence chatbot.