The U.S. is moving forward with an ambitious plan aimed at shifting its auto industry toward making more electric vehicles — and Canadian companies could stand to benefit.