Treasury Secretary Janet Yellen said her department estimates it will run out of funding by June 5 if lawmakers fail to raise or suspend the US debt ceiling.