U.S. retail sales topped forecasts in March, showcasing resilient consumer demand and suggesting plenty of momentum in consumer spending heading into the second quarter.