La policía de Los Ángeles ha detenido a un joven de 22 años sospechoso del doble homicidio de la ejecutiva de American Idol Robin Kaye y su marido, Thomas Deluca. La pareja, ambos de 70 años, fue encontrada muerta a tiros en su casa a principios de esta semana.

Encino

Los Angeles police have arrested Raymond Budarian, 22, in connection with the deaths of Robin Kaye, a longtime American Idol music supervisor, and her husband, Thomas DeLuca. The couple was found shot to death in their Encino home after a friend reported not hearing from them for several days.

Police say Budarian entered the home through an unlocked door after scaling the fence, and a violent struggle occurred when the couple returned. Authorities describe the incident as an apparent random attack and are still investigating the motive. Kaye was widely respected in the television music industry, and her death has prompted tributes from colleagues and contestants.

La policía detiene a la ejecutiva de American Idol y a su marido

El Departamento de Policía de Los Ángeles dice que los oficiales llegaron a esta casa Encino alrededor de 2.30 Lunes después de recibir una llamada de un amigo que no había tenido noticias de los residentes en varios días. Fuera encontraron sangre en el porche, dentro una escena escalofriante. El veterano músico de American Idol Robin Kaye y su marido Thomas DeLuca muertos a tiros. Mi inquilino vio a alguien saltando la valla pero eso fue el jueves. Llamó al 911 pero no oímos nada desde entonces. entonces. La policía de Los Ángeles dice que los oficiales recibieron una llamada sobre un presunto robo en la casa... el jueves pasado mientras la pareja estaba fuera. Los oficiales respondieron, incluso hicieron un sobrevuelo, pero dicen que no encontraron evidencia de entrada forzada o problemas y no pudieron entrar en el propiedad. La policía dice ahora que el vídeo de vigilancia muestra al sospechoso, Raymond Budarian, de 22 años, entró en la casa ese día a través de una puerta abierta después de escalar la valla exterior. Dicen que estuvo allí aproximadamente media hora antes de que regresara la pareja. Fue entonces cuando, según la policía, se produjo un violento forcejeo y Kaye y DeLuca recibieron múltiples disparos. Budarian fue arrestado ayer sin incidentes. En este momento es un aparente ataque al azar. Kaye era una veterana de la producción musical televisiva. Había pasado más de una década trabajando en American Idol, del que habló en 2019. Llegar a ver a estos chicos que nunca, algunos de ellos nunca han salido de su ciudad natal, y de repente están en frente de estas, ya sabes, estas grandes audiencias, audiencias en vivo, y de repente tienen un millón de seguidores. Mi corazón se hundió sólo saber que no iba a volver a verla. La ex concursante Casey Abrams y su compañero americano Idol eran grandes fans de Kaye. Ella estaría allí y nos llevaría a un lado y sería como, sabes qué, has elegido una canción realmente buena. Aunque fue duro, luché para que cantaras esa canción, y me alegro de haberlo hecho porque sonabas muy bien haciéndolo. Y ese es el tipo de persona que era. Ahora un portavoz de American Idol dijo que están devastados por la pareja de la muerte, diciendo que Kaye, cito, ha sido una piedra angular de la familia de American Idol desde 2009 y fue realmente amada y respetada por todos los que estuvieron en contacto con ella. La policía sigue trabajando para encontrar el móvil de los asesinatos.

Mexican President Claudia Sheinbaum said that she spoke with Canadian Prime Minister Mark Carney and that the two had agreed to strengthen trade collaboration, particularly in light of the tariffs from U.S. President Donald Trump set to go in effect on August 1.

Mexico City

Global Tariffs

Mexico plans to strengthen trade with Canada

Former President Barack Obama joined his wife, former first lady Michelle Obama, on her latest podcast episode with her brother Craig Robinson to address divorce rumors.

Washington

Obamas address divorce rumors on Michelle’s podcast

Israel struck Syrian military targets as well as central Damascus on Wednesday (July 16) as it continued its campaign to protect Druze minority communities in southern Syria.

Damascus

Israel strikes Damascus as fighting rages in southern Syria

U.S. ambassador Mike Huckabee's appearance at Benjamin Netanyahu’s corruption trial follows President Trump's call for Israel to throw out the case or pardon the Israeli prime minister.

Tel Aviv-Yafo

U.S. ambassador attends Netanyahu trial to show support from Trump

President Donald Trump on Tuesday said the U.S. would impose a 19% tariff on goods from Indonesia under a new agreement with the Southeast Asian country and more deals were in the works as he continued to press for what he views as better terms with trading partners.

Trump eyes more trade deals soon as EU readies retaliation

At least 20 Palestinians were killed on Wednesday (July 16) at an aid distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation, in what the U.S.-backed group said was a crowd surge instigated by armed agitators. This video contains graphic images.

Jerusalem

Middle East Conflict

Crush at Gaza aid site kills at least 20, GHF blames agitators

Police in Los Angeles have arrested a 22-year-old suspect in the double homicide of American Idol executive Robin Kaye and her husband, Thomas Deluca. The couple, both 70 years old, was found shot to death in their home earlier this week.

Police make arrest in murders of American Idol executive, husband

Streaming shows dominated nominations for the 2025 Emmy Awards. "Severance" earned the most series nominations with 27. Meanwhile, "The Studio" earned the most-ever nominations for a debut comedy series with 23.

Hollywood

"Severance" and "The Studio" earn top Emmy nominations

The United Torah Judaism party has decided to quit Prime Minister Benjamin Netanyahu's ruling coalition over its failure to secure military service exemptions. Members of the ultra-orthodox community have been exempted from enlisting in the army since 1948.

Major cracks in Netanyahu coalition as ultra-Orthodox party quits

New information about the Jeffrey Epstein case may soon be made public after a reversal from U.S. President Donald Trump and weeks of criticism — the loudest of which has come from within the MAGA movement.

Epstein files may be released after Trump reversal

Russia's Vladimir Putin has rejected President Trump's ultimatum for Moscow to sign a ceasefire deal with Ukraine in the next 50 days. Trump has threatened to issue a 100% tariff on any country that does business with Russia if no ceasefire deal is reached.

Moscow

Ukraine Invasion

Russia rejects Trump's ultimatum for ceasefire in Ukraine

Fighting has erupted in the southern Syrian city of As Suwayda just six hours after a ceasefire was announced. Earlier on Tuesday, Syrian government forces withdrew heavy vehicles from the city, hoping to ease tensions.

As Suwayda

Fighting erupts in Syria’s As Suwayda hours after ceasefire deal

Two laptops and hard drives containing watermarked and unreleased music by Beyoncé were stolen from her choreographer’s rental car in Atlanta, according to police.

Atlanta

Unreleased Beyoncé music stolen from choreographer’s rental car

The House Committee on Education and Workforce is holding its ninth hearing in 18 months on antisemitism on college campuses. CBS News' Shanelle Kaul has more details.

Anger at House committee hearing on antisemitism in college campuses

An Air India Boeing airplane crashed in northwestern India in June, killing all people on board but one passenger. India's aviation regulator has now ordered airlines to examine fuel control switches on several Boeing models.

New Delhi

India orders airlines to inspect Boeing airplane models after crash

Controversy on Capitol Hill over the so-called Epstein Files is seemingly not going away anytime soon.

House Republicans block Democratic push to release Epstein documents

An Israeli scheme to move hundreds of thousands of already uprooted Palestinians to a so-called "humanitarian city" in Gaza has led politicians to spar with the defense establishment. Critics inside and outside Israel have denounced the proposal.

Critics slam Israeli scheme to move Gazans to 'humanitarian city'

At least two people were killed in a New Jersey flash flooding event, Gov. Phil Murphy said Tuesday morning as heavy rains are expected to continue battering the Northeast. CBS News' Rob Marciano has more details.

New Jersey

Two killed in New Jersey flash flooding

After over a week of negotiations in Doha, a truce in Gaza remains elusive, despite intensified efforts by mediators. The stalemate continues as both Hamas and Israel trade blame over ongoing strikes.

Doha

Gaza truce still out of reach after Doha talks

The U.S. Supreme Court on Monday cleared the way for President Donald Trump's administration to resume dismantling the Department of Education, part of his bid to shrink the federal government's role in education in favor of more control by the states.

U.S. Supreme Court clears way for Trump to gut Education Department

Syria's government troops entered the Sweida region following deadly clashes on Tuesday, while Israel carried out strikes against them, saying it was acting to protect the Druze minority.

Syrian forces enter Sweida city following deadly clashes

Heavy rains slammed the Northeast and caused flash floods in the New York City subway system. CBS News' Rob Marciano has the latest.

New York

Flash flooding pummels NYC and slams subway lines

US President Donald Trump told Russia to end its war in Ukraine within 50 days or face massive new economic sanctions, as he laid out plans for infusions of weaponry for Kyiv via NATO. "We're going to be doing very severe tariffs if we don't have a deal in 50 days, tariffs at about 100 percent," Trump said.

Trump gives Moscow 50-day ultimatum over Ukraine war

A Gaza-bound boat carrying pro-Palestinian activists and humanitarian aid left Sicily, over a month after Israel detained and deported people aboard a previous vessel.

Sicily

New Gaza-bound aid boat leaves Italy

The U.S. will manufacture more weapons to help Ukraine in its fight against Russia's invasion. President Trump said European nations will be footing the bill.

U.S. to send more weapons to Ukraine

Christian leaders have accused Israeli settlers of attacking sacred sites in the West Bank. The Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem, Theophilos III - visiting the Christian town of Taybeh with other clerics - said settlers had started a fire near a cemetery and a 5th century church there last week.

Clerics accuse West Bank settlers of attacking Christian sites

Australian Prime Minister Anthony Albanese is in Beijing ahead of talks with Chinese President Xi Jinping. He's there to broaden economic cooperation with China, which is Australia's top trade partner, while taking into account security concerns.

Beijing

Australia's Albanese pushes Aussie exports in China visit

In an Oval Office meeting, President Trump announced that the US will sell weapons to European nations, who will then send them to Ukraine. The president also threatened new trade consequences if no peace deal is reached with Ukraine within 50 days.

Trump gives Russia new deadline for Ukraine peace deal

Astronauts from India, Poland, Hungary and the U.S. are returning from the International Space Station following the historic Axiom Mission 4 trip. CBS News' consultant Bill Harwood joins with more details.

Cape Canaveral

Axiom Mission 4 crew returns from historic trip to I.S.S.

Hundreds of Palestinians on Sunday (July 13) mourned two men who were killed in overnight clashes by settlers in the West Bank. One of the deceased is 20-year-old Sayafollah Musallet, a U.S. citizen.

Breakdown