Daniel Penny, a former U.S. marine who put Jordan Neely, a homeless Black man, in a fatal chokehold on a New York subway, has been charged with second-degree manslaughter.