Busloads of migrants continue to arrive in Chicago, raising tension across communities housing the new arrivals.